翻訳サービス – Around The World Trading

翻訳サービス

外国語に関するお悩みを抱えていませんか？
当社では経験豊かなバイリンガル・スタッフが皆様の問題を解決致します。

商品ページの翻訳
Amazon, eBayなどの商品ページの商品概要文、取り扱い説明書の英文を翻訳をして欲しい．．．
eメール文の翻訳
問合せメールや、オークションの交渉メールなどの文章を英文で作成してほしい．．．
電話による通訳
米国企業の取引先に電話での交渉や問合せを代行してほしい．．．
オンライン商談・会議の通訳
海外進出を見据える際、多くの日本企業がよく戸惑ったり躊躇してしまうのは、顧客各々のお国柄や文化の違いで起こってしまう微妙な行き違いや、国によって微妙にニュアンス違う言葉の使い方を目の当たりにする時かもしれません。そんな時、現地在住の心強いサポーターがいるだけで、商談がスムースに進むことが往々にしてあります。
弊社は現地在住のスタッフが、現地使用言語を使い皆様のビジネスチャンスをサポートいたします！！

お申込み～お支払い

お申込みはオンラインで簡単！　下記のボタンをクリックして、お申込みを開始して下さい。

当サービスのお支払いは以下の通りが可能となっております。支払い方法の詳細については、『支払い方法について』のページをご確認下さい。

　銀行振込
　Stripe

翻訳サービスーお申し込み

ご利用方法

翻訳・通訳が必要な内容について、お問い合わせフォームよりお問い合わせください。翻訳料をお見積りいたします。

翻訳料にご同意いただけましたら、サービス手数料をお支払いただき、ご希望の文章を翻訳させていただきます。

サービス手数料

※表示価格は税抜き価格

サービス内容	言語	無料会員	ビジネス会員	エグゼクティブ会員
翻訳	日本語⇔英語	$0.40/単語	$0.20/単語	$0.20/単語
	日本語⇔ドイツ語	€0.40/単語	€0.20/単語	€0.20/単語
	日本語⇔スペイン語	￥40/単語	￥20/単語	￥20/単語
	日本語⇔フランス語	￥40/単語	￥20/単語	￥20/単語
	英語⇔ドイツ語	€0.40/単語	€0.20/単語	€0.20/単語
	英語⇔スペイン語	￥40/単語	￥20/単語	￥20/単語
	英語⇔フランス語	￥40/単語	￥20/単語	￥20/単語
	スペイン語⇔フランス語	￥40/単語	￥20/単語	￥20/単語
翻訳(住所・宛名)	日本語⇔英語	$1.5/件	$1.5/件	$1.5/件
	日本語⇔ドイツ語	€1.5/件	€1.5/件	€1.5/件
	日本語⇔スペイン語	￥150/件	￥150/件	￥150/件
	日本語⇔フランス語	￥150/件	￥150/件	￥150/件
	英語⇔ドイツ語	€1.5/件	€1.5/件	€1.5/件
	英語⇔スペイン語	￥150/件	￥150/件	￥150/件
	英語⇔フランス語	￥150/件	￥150/件	￥150/件
	スペイン語⇔フランス語	￥150/件	￥150/件	￥150/件
通訳(電話)	日本語⇔英語	$10～/件(通話料込)	$10～/件(通話料込)	$10～/件(通話料込)
	日本語⇔ドイツ語	€10～/件(通話料込)	€10～/件(通話料込)	€10～/件(通話料込)
	日本語⇔スペイン語	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)
	日本語⇔フランス語	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)
	英語⇔ドイツ語	€10～/件(通話料込)	€10～/件(通話料込)	€10～/件(通話料込)
	英語⇔スペイン語	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)
	英語⇔フランス語	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)
	スペイン語⇔フランス語	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)	￥1,000～/件(通話料込)