1.0アラウンド・ザ・ワールド株式会社https://aroundthe-world.net/webatw-adminhttps://aroundthe-world.net/web/author/atw-admin/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="PQB3Ysc3W1"><a href="https://aroundthe-world.net/web/2025/12/03/vnm/">ベトナムの番地の表記って複雑？具体例で解説</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://aroundthe-world.net/web/2025/12/03/vnm/embed/#?secret=PQB3Ysc3W1" width="600" height="338" title="“ベトナムの番地の表記って複雑？具体例で解説” — アラウンド・ザ・ワールド株式会社" data-secret="PQB3Ysc3W1" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://aroundthe-world.net/web/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://aroundthe-world.net/web/wp-content/uploads/ammie-ngo-vcu-OZBxxRk-unsplash_11zon-1030x687.jpg1030687海外取引の書類作成や現地とのやり取りで「住所の正しい書き方」が重要になるのは常識ですが、なかでもベトナムの住所（番地）表記は独特でわかりづらいことで有名です。 実際、 といった疑問がよく出てきます。 この記事では、ベトナム住所が複雑に見える理由と、実際の表記例を使ったわかりやすい解説をお届けします。 ■ なぜベトナムの住所は複雑なのか？ 理由は主に3つあります。 ① “スラッシュ（/）”が多い ベトナムでは、細かく区切られた番地番号を使っており、 のようにスラッシュで区画を示すのが一般的です。 ② 路地（Hẻm）が多い 大通り → 小道（Hem） → さらに枝分かれ（Hẻm phụ）と階層化して住所が細かくなるため、番号が増えます。 ③ 行政区分が細かい ■ ベトナム住所の基本構成 住所は一般的に 「番地 → 通り → Ward → District → City → Country」 の順で書きます。 例： ■ 具体例で理解する「複雑な番地」 ここからは、よくあるパターン別に具体例を紹介します。 ◆ 例①：最も一般的な番地構成 意味： これは比較的シンプルなケースです。 ◆ 例②：スラッシュが入る“細分化された番地” 意味： 日本でいう「45番地の12」的なニュアンス。 ◆ 例③：スラッシュが複数ある本格派 意味： つまり“Le Van Sy通り 78番地の中の4番路地、さらに16Aの場所”という構造です。 […]